Parse block name from tokens (handles [[name or [[/name).
Handles underscore suffix like "div_" which may be tokenized as [IDENTIFIER "div"] [UNDERSCORE "_"].
Parse block name from tokens (handles [[name or [[/name).
Handles underscore suffix like "div_" which may be tokenized as [IDENTIFIER "div"] [UNDERSCORE "_"].