Variable colorRuleConst

Inline rule for parsing ##color|text## color formatting.

Triggered by a COLOR_MARKER token (##). The rule collects the color specifier until a PIPE token, then recursively parses inline content until the closing ##.

Fails if:

• No closing ## is found on the same line
• No pipe separator is present
• The color specifier or content is empty